Voici la version néerlandophone de l’affiche « La santé ça se construit… » : Cultures&Santé heeft een affiche gemaakt on alle soortent doelgroepen bewust te maken van het concept van de gezondheidsdeterminanten.
Op de affiche staan 40 gezondheidsdeterminanten verdeeld over 6 grote categorieën, gaande van de factorien die het dichtst bij het individu staantot de factoren die er het verst vanaf staan.Ze kan worden ophangen in de wachtzal of een plek waar veel mensen voorbij komen of ze kan tijdens activiteiten met een publiek worden gebruikt.
Bij de affiche hoort en gids om de elementen op de affiche toe te lichten en houvast te bienden voor een activiteit of presentatie.